Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 10:00 до 18:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Бюро переводов “ГосПеревод” предлагает услуги переводов, переводческие услуги качественно и недорого. Ищете агентство переводов? Обращайтесь!

image001
Лучшие бюро переводов: мы – одно из таких бюро переводов

  • А вам известно, что первое в мире бюро переводов было образовано в Древнем Китае (ещё до нашей эры).

Когда речь заходит о потребности в выполнении переводов, каждый, кому необходимы переводческие услуги, преследует три основополагающие цели.

  • Найти такое бюро переводов, сотрудники которого выполнят перевод без единой ошибки.
  • Найти такое переводческое бюро, переводчики которого сделают перевод в оперативном порядке.
  • Найти такую компанию, специалисты которой осуществят перевод по доступной стоимости.

Высшее качество, скорость, приемлемая стоимость – три кита, на которых держится авторитет уважающего своих клиентов и себя бюро переводов!

Если рассматривать наше бюро переводов, мы всецело отвечаем вышеперечисленным требованиям потенциальных и постоянных заказчиков.

  • К сожалению, многие люди из разряда как обычных граждан, так и бизнесменов изначально пытаются не прибегать к услугам бюро переводов.

В данном случае превалирует банальное желание сэкономить свои деньги. Но оправданными такие действия никак назвать нельзя.

Надеяться на собственные знания какого-либо иностранного языка (без его должного изучения на протяжении многих лет) – как минимум бессмысленно.

  • В этом деле не поможет никакой словарь и никакой сервис по переводу в сети Интернет.

Объясняется это тем, что структура разных языков (в большей мере) отлична. Иностранцы думают и, как следствие, излагают свои мысли и на письме, и в устной форме совершенно непонятным для нас образом. Так что дословный перевод недостаточен, чтобы его правильно интерпретировать в нашем понимании/сознании.

  • И только обращение в бюро переводов (к людям, которые заняты в этой сфере на постоянной основе) способно решить рассматриваемый нами вопрос положительным образом.

К этому приходят все заказчики, которые после безуспешных попыток осуществить перевод собственными силами, понимают, что именно переводческое бюро способно (в этом контексте) разрешить все их проблемы.

  • Сегодня существует большое количество бюро переводов в Санкт-Петербург, равно как и по всей стране в целом.

Как же правильно подойти к выбору бюро переводов?

Совершенно логичным представляется, что если компания проработала в переводческой сфере больше, например, одного десятка лет, она рентабельна, а её переводчики имеют колоссальный опыт работы за плечами.

  • То есть такое бюро переводов имеет обширную базу постоянных клиентов, которых вполне устраивают предоставляемые им переводческие услуги во всех отношениях.

Переводческие агентства отличаются качеством выполнения перевода. Маленькие агентства переводов в состоянии грамотно справляться с простейшими видами перевода. Но спектр предоставляемых ими услуг крайне узок.

А лучшие бюро переводов можно видеть на ведущих местах во всевозможных рейтингах.

Наша компания, проработав на рынке переводов свыше десяти лет, вот уже более 5 лет занимает одни из первых позиции во многих рейтингах, составляемых и публикуемых авторитетными СМИ (газетами, журналами, сайтами).

  • За годы работы нашего бюро переводов в Санкт-Петербург нам удалось открыть свыше восьмидесяти офисов не только по всей территории города, но и за его пределами.

Это позволяет буквально с любой точки столицы каждому нашему как потенциальному, так и постоянному заказчику быстро попасть в один из них.

Если вы бизнесмен, тогда вам может понадобиться письменный перевод технической документации, материалов юридической, финансовой и прочих тематик. Равно как у вас может возникнуть потребность в устном (последовательном) или синхронном переводе.

  • Наше бюро переводов прекрасно справляется с задачами подобного рода сложности.

Если вы обычный человек, которому необходимо выполнить перевод личных документов, выданных в нашей стране или за границей, наши переводчики грамотно его сделают.

  • Но не только переводческие услуги предоставляет наше бюро переводов. Помимо этого, мы оказываем целый ряд сопутствующих услуг, без которых сам факт выполнения перевода не всегда носит достаточный характер в плане использования документа в дальнейшем.

Хорошо, если речь касается легализации документов по отношению к тем странам, с которыми РФ заключила договоры об их взаимном признании. В таком случае официальные бумаги легализировать нет необходимости.

  • Достаточно обойтись нотариальной заверкой копий документов и их переводов.

В целом ряде других случаев понадобится пройти одну из двух процедур:

– консульская легализация;

– апостилирование.

Сотрудники нашего бюро переводов помогут вам с решением данных сложностей, существенным образом сэкономив ваши деньги и время. И, само собой, нервы, колоссальные затраты которых и происходят в «бесконечных» простоях в очередях.

А оббивать пороги государственных инстанций не по нраву ни одному здравомыслящему человеку.

  • Мы одно из лучших бюро переводов в Санкт-Петербург, которое предоставляет переводческие услуги высшего уровня качества!

 

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!