• Страховой перевод

    Страхование является неотъемлемой частью жизнью современного человека – у него есть возможность застраховать свою жизнь, свою недвижимость, автомобиль и многое другое. Страховые документы имеют юридическую силу, они гарантируют получение моральной компенсации застрахованным лицом в особых случаях. Прежде чем заключить договор со страховой компанией, особенно если стороны являются носителями разных языков, необходимо перевести текст документов и тщательно ознакомиться с ним.

    Чтобы выполнить страховой перевод, лингвисту нужно отлично владеть иностранным языком, а также иметь знания в юридической и экономической областях. Переводчик должен знать все термины, использующиеся в текстах страховых документов. Также переводчику необходимо:

    • точно и корректно передать смысл договоров, полисов;
    • учесть при переводе политические отличия стран, социально-культурные особенности государств;
    • сохранять полную конфиденциальность.

    Качественный перевод смогут выполнить только профессионалы. Наша компания осуществляет страховой перевод на немецкий, английский, китайский и другие языки. Лингвисты с многолетним опытом работы выполняют перевод точно и корректно, с учетом требований оформления страховых документов. Если вы хотите оформить зарубежный страховой полис, перевод на английский и на другие языки будет выполнен с учетом всех особенностей данной документации.

    Три простых шага заказать перевод:
    Отправить скан или фото
    Внести предоплату 50%
    Получить готовый заказ
    Вот три причины заказать перевод в бюро переводов «ГосПеревод» прямо сейчас:
    • 100% качественно! Мы работаем с лучшими переводчиками в своей области.
    • Online заказ! Вы можете отправить документ в электронном виде, провести оплату через сайт не вставая с места, и получить готовый документ с курьером! С нами удобно!
    • Гарантия на перевод! Если в переводе будет ошибка, мы ее исправим и вернем вам деньги!

    Стоимость юридического перевода

    Язык перевода Стандарт, руб
    с/на язык
    Бизнес, руб
    с/на язык
    Английский 390 570
    Немецкий 390 570
    Французский 390 570
    Бельгийский 660 990
    Голландский 660 990
    Испанский 500 740
    Итальянский 500 740
    Португальский 500 740


    Способы получения переводов
    Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

    В электронном виде на
    емаил

    Курьерская доставка

    Самовывоз
    из ближайшего офиса


    Расcчитать стоимость
    Заказать