Стань частью команды! Пройди первый отборочный тур для переводчиков! ХОЧУ В КОМАНДУ
Заказать перевод
Время работы офисов:
ПН-ЧТ 09-19, ПТ 09-18
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Нотариальный

Вам нужно выполнить нотариальный перевод
и заверение документов,

и Вы ищете, где можно это сделать недорого?!

В этом вопросе важна не только стоимость, но и качество перевода!

Если в переводе паспорта, договора или диплома обнаружится ошибка, то вы потеряете не только деньги, но и время
и нервы. Скупой платит дважды. Поэтому лучше обратиться к профессионалам и выбрать надежного партнера.

В нашем бюро переводов действует двойная проверка качества перевода.
Если все же в вашем документе будет ошибка, мы БЕСПЛАТНО исправим, перезаверим и доставим документ.

«ГосПеревод»– это качественный перевод документов с нотариальным заверением в Москве в сжатые сроки.

Пример оформления перевода паспорта:

Три причины заказать перевод
в бюро переводов«Госперевод»прямо сейчас

  • 100% качественно!Мы работаем с лучшими переводчиками в своей области.
  • On-line заказ!Вы можете отправить документ в электронном виде, провести оплату
    через сайт, не вставая с места, и получить готовый документ
    с курьером! С нами удобно!
  • Гарантия на перевод!Если в переводе будет ошибка, мы ее исправим и вернем вам деньги!
Три простых шага заказать перевод

Для удобства наших клиентов, заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов«Госперевод»работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

scan
Отправить скан или фото
документа
money
Внести предоплату 50%
gotov
Получить готовый заказ
Способы заказа услуг перевода, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:
  • Личное обращение в ближайшее бюро переводов«Госперевод;
  • Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
    После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в самое ближайшее время
    для уточнения нюансов заказа;
  • Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
    электронная почта, Интернет, видеосвязь.

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.

Способы получения переводов

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

1
mail

В электронном виде
на e-mail

2
courier

Курьерская
доставка

3
office

Самовывоз
из ближайшего
офиса

4
post

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Стоимость перевода личных документов

Заказать нотариальный перевод документов недорого вполне возможно в компании«ГосПеревод.
Цена четко фиксированная, поэтому вы можете заранее рассчитать все возможные затраты.

    Окончательная сумма будет зависеть от нескольких параметров, определяющими из которых являются:
  • – тип документа, который вы предоставляете для перевода;
  • – язык оригинала и язык, на который следует перевести документ;
  • – сроки предоставления вам готовых документов.

В любом случае, прежде чем принять заказ, менеджеры нашей компании сделают детальный расчет услуг и в случае
необходимости предложат различные пути оптимизации их стоимости.
Это позволит сделать нотариальный перевод документов максимально дешево, но с соблюдением высокого качества
всех предоставляемых нами услуг.

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

Стоимость указана с учетом нотариального заверения
Документ
Нотариально
заверенный перевод
Перевод заверенный
печатью бюро

Все языки, кроме: Арабского, Вьетнамского, Иврита, Китайского, Корейского, Тайского, Японского

    • Паспорт иностранного гражданина
      (от 1 до 3 разворотов)
      Свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти.
      Водительское удостоверение.
      Аттестат Диплом


    • 1650




    • 1350


    • Паспорт иностранного гражданина
      (всехстраниц паспорта)
    • 1950
    • 1650

Арабский, Вьетнамский, Иврит, Китайский, Корейский, Тайский, Японский

    • Паспорт иностранного гражданина
      (от 1 до 3 разворотов)
      Свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти.
      Водительское удостоверение.
      Аттестат Диплом


    • 1950




    • 1650


    • Паспорт иностранного гражданина
      (всехстраниц паспорта)
    • 2250
    • 1950
    • Приложение к аттестату.
      Приложение к диплому.

    • см. цены в общей таблице в зависимости
      от языка перевода, расчет за 1800 знаков
      с пробелами + стоимость нотариального
      заверения или заверение печатью бюро
      переводов при необходимости
      УТОЧНЯТЬ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ОФИСЕ!
    • Нотариальное заверение перевода
    • 900

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА ИНОСТРАННЫЙ

Стоимость указана без учета нотариального заверения
Документ
Нотариально
заверенный перевод
Перевод заверенный
печатью бюро

Азербайджанский, Английский, Белорусский, Казахский, Кыргызский, Молдавский(Румынский), Немецкий, Польский,
Португальский, Таджикский, Украинский, Узбекский, Французский


    • Диплом. Аттестат.
      Приложение к аттестату.
      Diplom

    • 1350



    • 1050


Арабский, Вьетнамский, Иврит, Китайский, Корейский, Тайский, Японский


    • Диплом. Аттестат.
      Приложение к аттестату.
      Diplom

    • 1650



    • 1350


    • Паспорт гражданина РФ.
      Трудовая книжка.

    • см. цены в общей таблице в зависимости
      от языка перевода, расчет за 1800 знаков
      с пробелами + стоимость нотариального
      заверения или заверение печатью бюро
      переводов при необходимости
      УТОЧНЯТЬ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ОФИСЕ!
    • Приложение к диплому


    • Примерно: от 2000 рублей! см. цены в
      общей таблице в зависимости от языка
      перевода, расчет за 1800 знаков с
      пробелами + стоимость нотариального
      заверения или заверение печатью бюро
      переводов при необходимости

Любой язык

    • Нотариальное заверение перевода
    • 700
    • Штамп нотариуса
      (копияверна, подлинность подписи и т. д.)
    • 120
    • 250

Все восточные языки + 350 руб. к документу

    • Справка о состоянии счета(банк).
      Справка с места работы.
      Справка с места учебы
      spravka

    • 1650



    • 1350


    • Документы о собственности.
      Свидетельство о рождении/браке/
      разводе/смерти
      spravka

    • 1950



    • 1650


    • Доверенность на автомобиль



    • см. цены в общей таблице в зависимости
      от языка перевода, расчет за 1800 знаков
      с пробелами + стоимость нотариального
      заверения или заверение печатью бюро
      переводов при необходимости
      УТОЧНЯТЬ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ОФИСЕ!
    • Справка(выпискао движении денежных
      средств) 2 НДФЛ

    • Примерно: от 2000 рублей! см. цены в
      общей таблице в зависимости от языка
      перевода, расчет за 1800 знаков с
      пробелами + стоимость нотариального
      заверения или заверение печатью бюро
      переводов при необходимости
5 важнейших преимуществ бюро«ГОСПЕРЕВОД,
делающих наши услуги уникальными

Политика компании«ГосПеревод»максимально ориентирована на потребности клиентов.
В подтверждение этому мы готовы привести 5 важнейших фактов, делающих наши услуги уникальными:

  • 01.Профессионализм

    Мы работаем с профессионалами, имеющими высокий уровень квалификации и богатый опыт. Благодаря
    этому паспорт, диплом, свидетельство о браке или иной документ, требующий нотариального перевода
    и последующего заверения, будет оформлен без ошибок и с максимальной точностью в передаче всех
    формулировок. Нотариальный перевод документов не терпит халатности, и мы гарантируем, что вы получите
    максимально качественно подготовленный пакет бумаг.

  • 02.Нотариальное заверение документов с любого языка

    В нашей компании вы можете заказать переводы с нотариальным заверением в Москве официальных документов
    практически с любого языка. Наши специалисты профессионально переведут и легализуют водительское
    удостоверение, загранпаспорт и иные документы иностранного гражданина с украинского, латышского, польского,
    грузинского, армянского, казахского и других языков. Также мы готовы обслужить любого российского или
    иностранного гостя, которому требуется нотариальный перевод на испанский, турецкий, немецкий, голландский и другие
    языки. Для желающих остаться в России на учебу или для работы подготовим полный пакет документов. Сегодня
    особенно востребован нотариальный перевод с украинского, белорусского, узбекского, нотариальный перевод
    с узбекского и иных языков стран-соседей.

  • 03.Оперативность

    Мы предоставляем перевод документов с нотариальным заверением в минимальные сроки для паспорта и
    сопутствующих бумаг. Как правило, готовые документы передаются клиенту в течение 1-2 дней после получения заказа.
    В отдельных случаях мы готовы выполнить нотариальный перевод в Москве срочно — день в день(подобнаявозможность обсуждается индивидуально). При этом стоимость нотариального перевода будет повышаться
    незначительно.

  • 04.Качество

    Специалисты нашей компании предоставляют качественные услуги, которые стоят относительно недорого.
    Дополнительно мы готовы рассмотреть индивидуальные возможности для предоставления выгодных скидок. На
    нотариальные переводы цены формируются окончательно после консультации со специалистом, они зависят от объема
    и сложности деловых бумаг.

  • 05.Доступность

    Сегодня переводы с нотариальным заверением в Москве вы можете заказать в одном из порядка 30 офисов нашей
    компании, где сделать нотариальный перевод документов сможет любой желающий. Это делает наши услуги
    значительно доступнее, позволяя получить качественный и современный сервис во всех районах города.«ГосПеревод»— практически единственное бюро нотариальных переводов в Москве, представленное столь широко.

Особенности нотариального перевода

Специалисты компании«ГосПеревод»готовы качественно, профессионально и в минимальные сроки
выполнить нотариальный перевод документов.

Суть данной услуги заключается:

В удостоверении подписи заявителя в присутствии уполномоченного нотариуса. Бюро переводов с нотариальным заверением
позволяет значительно сэкономить время и деньги, получив нужные услуги максимально быстро. В штате нашей компании работают
дипломированные специалисты, которые подготовят нотариально заверенный перевод в Москве с различных языков.
Услуга возможна для стран-резидентов Гаагской конвенции и включает в себя нотариальный перевод с украинского, узбекского,
армянского, испанского, грузинского и прочих языков.

Нотариально заверенный перевод документов потребуется, если вы захотите:
  • Уехать за границу на постоянное место жительства;

  • Заключить брак с иностранным гражданином;

  • Продолжить обучение за границей;

  • Купить недвижимость в одном из зарубежных государств;

  • Получить медицинскую помощь в иностранной клинике;

  • Отправиться за рубеж вместе с несовершеннолетним ребенком;

  • Вести бизнес с иностранными контрагентами или открыть свою фирму за рубежом и т. п.

В этих и других ситуациях мы окажем вам профессиональную поддержку, подготовим нотариальный перевод в Москве
в срок до нескольких дней.

Нотариальный перевод документов

Перевод документов с нотариальным заверением. Нотариальное заверение перевода.

Нотариальный перевод документов является обязательным требованием большинства иностранных консульств при оформлении вида на жительство, права на трудоустройство, смену гражданского состояния, обучения или временного пребывания для лечения. Под нотариальным переводом подразумевается заверение у нотариуса подписи лица, выполнявшего перевод, печати бюро переводов, а также подлинности документа. Необходимо отметить, что ответственность за корректное отображение смысла и содержания документа(перевода) лежит исключительно на выдавшем его органе и переводчике, нотариус подтверждает исключительно подпись, печать и легитимность документа.

Нотариальный перевод состоит из двух основных этапов – непосредственно перевода документов аккредитованным переводчиком или бюро переводов, и заверением переведенного документа(пакетадокументов) у нотариуса. Заверение у нотариуса предполагает проверку аккредитации переводчика, его профессиональных навыков, а также права на осуществление переводов официальных документов. Итогом проверки являются подпись и печать нотариуса, после чего переведенный документ имеет юридическую силу, аналогичную оригиналу.

Несмотря на массовость и востребованность услуги, комплексное обслуживание и срочный нотариальный перевод в Москве предлагает ограниченное число компаний. Причины заказа срочного перевода с нотариальным заверением могут быть самыми различными, в большинстве случаев это взаимодействие с иностранными партнерами либо необходимость срочного выезда за границу. Для выполнения срочного перевода с последующим нотариальным заверением целесообразно воспользоваться услугами специализированных Бюро переводов, имеющих проверенную репутацию и многолетний опыт такого рода деятельности.

Наша компания, Бюро переводов«Госперевод, на протяжении многих лет оказывает клиентам услуги по нотариальному переводу документов для различных государственных структур. Мы готовы взять на все этапы процесса перевода документов и их нотариального заверения. Наши услуги полностью законны, официальны и направлены на экономию времени и денежных средств наших клиентов.

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!

img